Eventos como palestras, conferências e congressos não podem ser considerados um sucesso apenas pelo número de pessoas presentes. Mas, principalmente, pelo aproveitamento de todos os participantes.

E no caso de eventos com a participação de palestrantes ou mesmo um público formado por estrangeiros, a interpretação simultânea é uma das soluções que irá possibilitar a conexão público-orador e o entendimento claro e de qualidade de ambas as partes.

A interpretação simultânea, também chamada de tradução simultânea, consiste no trabalho de traduzir oralmente determinada fala, ao mesmo tempo em que o orador está falando. Essa tradução é feita para o idioma de um ou mais ouvintes, até mesmo uma plateia lotada.

O profissional responsável pela interpretação simultânea deve ter, além de fluência no idioma, profundo conhecimento sobre as pronúncias e também sobre determinadas técnicas de comunicação.

O Sistema de Transmissão de Áudio, também conhecido como Palestra Silenciosa, permite múltiplas atividades dentro de um mesmo ambiente, sem que haja interferências entre si, substituindo a necessidade de várias salas por um único espaço aberto e silencioso, proporcionando aos participantes acesso ao conteúdo do evento de forma independente e dinâmica.

Todo o conteúdo do evento é transmitido diretamente para o fone de ouvido de cada participante, dispensando a utilização de caixas acústicas. Em cada espaço utiliza-se um canal de transmissão, tanto para o conteúdo transmitido pelo(s) Palestrante(s) quanto para os debates entre participantes e palestrantes.

A produção do evento pode criar o layout que desejar, dentre eles:

• Formato arena, com um palco em cada lado da arena
• Vários palcos montados um ao lado do outro
• Múltiplos palcos em um único pavilhão de exposições